Entre ethos et identité, réside une relation articulatoire. Comme ce sont deux termes inséparables, chacun d’eux dépend sur la construction et la reconstruction de l’autre. Cette construction de l’ethos, et donc de l’identité, se fonde sur plusieurs facteurs, dont le plus important repose sur le principe d’altérité et de la perception de l’autre comme miroir de soi. Et cela se fait à travers un jeu de va-et-vient à l’intérieur du soi et puis se traduit par l’usage des déictiques personnels.
بين الأيتوس والهوية، هناک علاقة مفصلية، نظرًا لأن المصطلحين لا ينفصلان، ويعتمد کل منهما على بناء وإعادة بناء الآخر. هذا البناء لصورة الذات، وبالتالي للهوية، يقوم على عدة عوامل؛ أهمها هو مبدأ الغيرية وإدراک الآخر کمرآة للذات. ويتم ذلک من خلال صراع بداخل الذات والذي يترجم بعدها باستخدام الإشاريات.
Between ethos and identity, there is an articulatory relationship. As they are two inseparable terms, each of them depends on the other. This construction of ethos, and therefore of identity, is based on several factors, the most important of which is the principle of otherness and the perception of the other as a mirror of oneself. And this is done through a back-and-forth game within the self and which then results in the use of personal deictics.
)
مشاهدة على SCiNiTO